ANVRSGRCalamiteitenfonds
+31 (0)40 - 879 50 89
Tous les campingsOffresÀ proposContactFAQ

Que voir à Césène ?

Césène s’étend en partie sur une colline et en partie dans la plaine, et doit son caractère aux seigneurs Malatesta. Malatesta Novello, qui régna de 1429 à 1465, fit construire la forteresse, agrandir les remparts et fonder la grande bibliothèque de la ville.

La bibliothèque Malatestiana est le joyau de la ville : cette bibliothèque humaniste, ouverte en 1454, conserve son bâtiment, son mobilier et ses livres d’origine. Son Aula del Nuti est une salle à trois nefs évoquant une basilique, et sa collection comprend des manuscrits enchaînés. La même visite guidée permet aussi de découvrir la Biblioteca Piana.

  • Rocca Malatestiana : seule rescapée de trois forteresses, elle abrite les tours Male et Female, d’anciennes prisons, des passages à l’intérieur des remparts et un musée d’histoire agricole. Par temps clair, la vue s’étend jusqu’à la mer.
  • Piazza del Popolo : la place principale, avec la Fontana Masini de 1588 et ses tritons.
  • Palazzo del Ridotto : il abrite la statue en bronze du pape Pie VI.
  • Cathédrale Saint-Jean-Baptiste : avec la chapelle de la Madonna del Popolo et le musée d’Art sacré ; la Pinacoteca Comunale se trouve à quelques pas.
  • Teatro Alessandro Bonci : un théâtre néoclassique conçu en 1843, à côté des Giardini Pubblici.
  • Santuario di Santa Maria del Suffragio : une église paisible avec vue vers les Apennins et l’Adriatique.
Césène : billets, horaires de visite et stationnement

Césène : billets, horaires de visite et stationnement

La bibliothèque Malatestiana se découvre uniquement en visite guidée, dont la durée est bien inférieure à une heure. Réservez en ligne pour garantir votre date et votre horaire ; chaque visite accueille un maximum de 25 personnes, mieux vaut donc réserver tôt en été. L’Aula del Nuti ne possède pas d’éclairage artificiel : les visites ont donc lieu à la lumière du jour, et la bibliothèque ferme plus tôt en hiver. Une visite en anglais est proposée chaque jour lorsque des visiteurs internationaux sont présents, et l’entrée à la bibliothèque est gratuite le premier dimanche du mois.

À la Rocca Malatestiana, les visites guidées ont lieu tout au long de la journée le week-end, tandis qu’en semaine, il faut réserver à l’avance. La Scopri Cesena Card réunit la bibliothèque, la Rocca, le Museo dell'Ecologia et la Villa Silvia-Carducci dans un seul billet, vendu à l’office de tourisme IAT, Piazza del Popolo 9.

  • Durée à prévoir : environ quatre heures pour le centre.
  • En voiture : prenez la sortie Cesena ou Cesena Nord sur l’A14. Le centre historique est une zone à trafic limité (ZTL) dotée de portiques électroniques : garez-vous à l’extérieur.
  • Parkings : Silos Barriera (168 places) près de la porte de la via Cavour, Silos Martiri della Libertà (96 places) à la porte Cesare Battisti, et Parcheggio Foro Annonario, qui est couvert.
  • En train : la gare se trouve à environ 15 minutes à pied de la bibliothèque.
Excursions autour de Césène

Excursions autour de Césène

Césène est un excellent point de départ pour explorer l’Émilie-Romagne pendant quelques jours, avec plusieurs étapes à découvrir à proximité.

  • Cesenatico : une ville côtière animée à environ 19 km. Une piste cyclable la relie à Césène, et un chemin non goudronné longe le Savio vers la mer.
  • Gatteo : une autre portion du littoral, à environ 20 km de la ville.
  • Forlì : à environ 22 km, une étape facile à ajouter pour une autre journée de découverte urbaine.
  • Villa Silvia-Carducci : à Lizzano, sur les collines entre Césène et Bertinoro. Elle abrite Musicalia, un musée de musique mécanique, ainsi que la chambre de Carducci.
  • Bertinoro et Longiano : des villes perchées dans la campagne environnante, réputées pour leurs vins et leur gastronomie.

La visite de la Villa Silvia-Carducci se combine facilement avec celle de la ville, puisqu’elle est incluse dans la Scopri Cesena Card, aux côtés de la bibliothèque, de la Rocca et du Museo dell'Ecologia. Pour une journée complète, associez le centre historique à la villa ou au Parco Ippodromo, un parc verdoyant où vous ne manquerez pas d’espace pour vous dégourdir les jambes.

Infos pratiques

Durée de la visite
prévoyez environ quatre heures pour le centre, ou une journée entière si vous ajoutez la Villa Silvia-Carducci ou le Parco Ippodromo.
Meilleur moment pour visiter
le matin ou l’après-midi, car la bibliothèque se visite à la lumière naturelle ; choisir la première visite permet de profiter pleinement de votre journée.
Billets
réservez la bibliothèque en ligne ; la Scopri Cesena Card réunit la bibliothèque, la Rocca, le Museo dell'Ecologia et la Villa Silvia-Carducci dans un seul billet.
Accès et stationnement
prenez la sortie Cesena ou Cesena Nord sur l’A14 et garez-vous en dehors de la ZTL, par exemple au Silos Barriera ou au Silos Martiri della Libertà.
Restauration
le centre historique regorge de cafés et de restaurants, avec un large choix autour de la Piazza del Popolo.
Saison
le centre historique est accessible toute l’année, avec des horaires d’ouverture plus étendus à la bibliothèque du printemps à l’automne.

Une journée à Césène depuis votre camping

  1. 08:45Quittez votre camping et prenez la direction de Césène, à environ 20 km de la côte, dans les terres. Depuis Cesenatico, la ligne de bus 94 dessert la gare de Césène toutes les heures, en environ 35 minutes.
  2. 09:45À votre arrivée, marchez environ 15 minutes jusqu’au centre historique, ou prenez le bus 5 à la gare jusqu’à l’arrêt Papa.
  3. 10:00Participez à une visite guidée de la bibliothèque Malatestiana : l’Aula del Nuti, les manuscrits enchaînés et la Biblioteca Piana.
  4. 11:15Rejoignez à pied le Santuario di Santa Maria del Suffragio pour profiter de vues panoramiques, puis poursuivez vers la Piazza del Popolo et la Fontana Masini.
  5. 12:30Déjeunez dans l’un des cafés ou restaurants autour de la place.
  6. 14:00Suivez une visite guidée de la Rocca Malatestiana : remparts, chemins de ronde et musée des armures et des armes de joute.
  7. 16:00Promenez-vous dans le Parco della Rimembranza ou les Giardini Pubblici de style néoclassique, à côté du Teatro Bonci.
  8. 17:30Reprenez la direction de la côte et terminez la journée par un dîner à votre camping.

réservez la bibliothèque en ligne pour choisir votre date et votre horaire ; les visites sont limitées à 25 personnes, alors réservez tôt en été.

laissez votre voiture en dehors de la zone à trafic limité, par exemple au Silos Barriera près de la porte de la via Cavour, et rejoignez le centre à pied.

à la Rocca, les visites guidées ont lieu le week-end ; en semaine, réservez à l’avance par téléphone ou par e-mail.

Le conseil de notre spécialiste

Notre conseil : commencez par la bibliothèque Malatestiana et réservez la première visite guidée de la journée. L’Aula del Nuti est éclairée uniquement par la lumière du jour : un créneau matinal permet donc de découvrir la salle sous son meilleur jour, tandis que les manuscrits enchaînés vous transportent en 1454. Montez ensuite vers le Santuario di Santa Maria del Suffragio. Ce lieu paisible offre une vue sur les toits jusqu’aux Apennins et, par beau temps, jusqu’à l’Adriatique. Gardez la Rocca Malatestiana pour l’après-midi : ses chemins de ronde et ses remparts permettent de comprendre agréablement comment la ville s’est développée autour de sa forteresse. Laissez votre voiture dans l’un des parkings en dehors de la ZTL et profitez du centre à pied. Si vous prévoyez de visiter la bibliothèque, la Rocca, le Museo dell'Ecologia et la Villa Silvia-Carducci, la Scopri Cesena Card est une formule pratique pour regrouper ces visites.

Césène et nos campings sur la carte

Césène Camping, cliquez pour voir le camping

Questions fréquentes sur Césène

Césène vaut-elle le détour pendant des vacances en camping ?

Oui. À seulement 20 km environ de la côte adriatique, Césène réunit une bibliothèque inscrite à l’UNESCO, la Rocca Malatestiana perchée sur une colline et un centre historique riche en cafés. Agréable à découvrir toute l’année, elle se visite facilement en une journée, en gardant du temps pour une baignade ou un dîner de retour à votre camping.

Qu’a de particulier la bibliothèque Malatestiana de Césène ?

Elle est présentée comme la première bibliothèque publique d’Europe et a conservé l’aspect qu’elle avait à son ouverture en 1454. Son Aula del Nuti est une salle à trois nefs évoquant une basilique, et sa collection comprend des manuscrits enchaînés. En 2005, l’UNESCO l’a inscrite au registre Mémoire du monde.

Faut-il réserver la bibliothèque et peut-on la visiter sans guide ?

La bibliothèque Malatestiana se découvre uniquement en visite guidée, dont la durée est bien inférieure à une heure. La réservation en ligne est recommandée pour garantir votre date et votre horaire. Chaque visite est limitée à 25 personnes. Une visite en anglais est proposée chaque jour lorsque des visiteurs internationaux sont présents.

Combien de temps faut-il pour visiter Césène ?

Prévoyez environ quatre heures pour le centre historique, avec la bibliothèque, la Piazza del Popolo et la Rocca. Si vous souhaitez ajouter la Villa Silvia-Carducci dans les collines ou les espaces verts du Parco Ippodromo, consacrez une journée entière à cette excursion depuis votre camping.

Peut-on voir la mer depuis Césène ?

Oui, par temps clair. Les meilleurs points de vue se trouvent à la Rocca Malatestiana et au Santuario di Santa Maria del Suffragio, une petite église entre la bibliothèque et la Piazza del Popolo. Par beau temps, la vue depuis le sanctuaire s’étend aussi jusqu’aux Apennins : une agréable halte au calme.

Césène plaît-elle aux enfants ?

Oui. Les jeunes enfants peuvent jouer aux Giardini Pubblici, au Giardino di Serravalle et au Parco Ippodromo, qui dispose d’une aire de jeux inclusive, d’une tyrolienne et d’un filet d’escalade pyramidal. Le Museo dell'Ecologia possède un parcours sensoriel en plein air, et l’entrée à la Rocca est gratuite pour les moins de 6 ans. Les adolescents peuvent profiter du skatepark de 800 m² et de l’espace de street workout au Parco Ippodromo, monter sur les remparts de la Rocca ou longer le Savio à vélo vers la mer.

Où se garer pour visiter Césène ?

Le centre historique est une zone à trafic limité (ZTL) dotée de portiques électroniques : garez-vous donc à l’extérieur. Le Silos Barriera compte 168 places près de la porte de la via Cavour, et le Silos Martiri della Libertà propose 96 places à la porte Cesare Battisti. Depuis la côte, vous pouvez aussi prendre la ligne de bus 94 de Cesenatico à la gare de Césène, en environ 35 minutes, puis marcher 15 minutes jusqu’au centre.

Campings près de Césène

12 campings à moins de 100 km

À découvrir aussi dans la région Emilie-Romagne

Tout sur la région Emilie-Romagne