Għerien ta’ Lascaux
Idħol f’Żmien is-Silġ f’Lascaux IV, replika fuq skala reali tal-għar famuż ta’ Montignac bil-pitturi tiegħu, imbagħad qatta’ l-bqija tal-ġurnata max-xmara Vézère. Tasal faċilment bil-karozza mill-campsite tiegħek.
Għaliex iżżur Għerien ta’ Lascaux?
Kapolavuri ta’ Żmien is-Silġ – mijiet ta’ annimali mpittra, riprodotti bi preċiżjoni sal-millimetru
Wirt tal-UNESCO – imniżżel fil-lista fl-1979 flimkien mas-siti preistoriċi tal-wied tal-Vézère
Veduti minn fuq il-bejt – il-belvedere jħares fuq il-wied tal-Vézère
Adattat għall-familji – tfal minn 5 snin jingħataw gwida diġitali mfassla għall-età tagħhom
Għal kull temp – iż-żjara kollha ssir ġewwa, għalhekk ix-xita qatt ma tħassarha
Informazzjoni prattika
- Ħin meħtieġ
- ippjana madwar 3 sigħat f’Lascaux IV, u madwar siegħa oħra jekk iżżid Lascaux II.
- L-aħjar żmien għal żjara
- ir-rebbiegħa u l-ħarifa huma trankwilli, u l-ewwel ħin ta’ żjara tal-ġurnata jagħtik bidu mill-isbaħ. Iż-żjara ssir ġewwa, għalhekk hija adattata anke għall-ġranet bix-xita.
- Biljetti
- ibbukkja online minn qabel għall-ħin li tippreferi. Tfal taħt il-5 snin jidħlu b’xejn iżda jeħtieġu ħin ta’ żjara bbukkjat.
- Kif tasal u parkeġġ
- daħħal l-indirizz 42 avenue de Lascaux, 24290 Montignac-Lascaux. Mill-A89 ħu l-ħruġ 17. Il-parkeġġ huwa b’xejn, u P1 huwa l-eqreb.
- Ikel u xorb
- hemm kafetterija u tea room fuq il-post, u ċ-ċentru ta’ Montignac jinsab 1 km ’il bogħod.
- Staġun
- Lascaux IV ikun miftuħ għall-biċċa l-kbira tas-sena. Lascaux II jilqa’ viżitaturi individwali mir-rebbiegħa sal-bidu ta’ Novembru.
Informazzjoni prattika
Ta' min iżżur Għerien ta’ Lascaux mat-tfal?
Kampjuni fil-qrib
Kampeġġi qrib Għerien ta’ Lascaux
Domaine Périgord Vacances
Flower Camping La Sagne
Homair - Domaine de Soleil Plage
Flower Camping Les Ondines
Les Borgnes By TLC Vacances
Camping Sunêlia Le Séquoia
minn maeva
Ġurnata f’Għerien ta’ Lascaux mill-kampeġġ tiegħek
- 09:00Itlaq mill-campsite bil-ġersijiet u termos. Montignac-Lascaux jinsab 25 km minn Sarlat u 40 km minn Brive, u l-A89 (ħruġ 17) tagħmel il-vjaġġ bil-karozza faċli
- 10:00Ipparkja b’xejn f’P1 u wasal 20 minuta qabel il-ħin taż-żjara bbukkjat tiegħek
- 10:20Idħol fir-replika fuq skala reali tal-għar: is-Sala tal-Barrin, id-Divertikulu Assjali, in-Navata u aktar (madwar siegħa)
- 11:30Esplora l-Atelier, iċ-ċinema 3D u s-sala immersiva, imbagħad itla’ sal-belvedere fuq il-bejt
- 13:00Kul fil-kafetterija u t-tea room fuq il-post, jew fiċ-ċentru ta’ Montignac, 1 km ’il bogħod
- 14:30Żur Lascaux II biex tara s-Sala tal-Barrin f’atmosfera aktar intima, jew skopri l-annimali preistoriċi ta’ daqs reali f’Parc du Thot
- 16:30Imxi fil-parti l-qadima ta’ Montignac u max-xatt tax-xmara Vézère
- 18:30Lura fil-campsite għall-ikla ta’ filgħaxija u diskussjoni dwar liema annimal favorit jirbaħ
X’inhuma l-Għerien ta’ Lascaux?
Lascaux huwa wieħed mill-aktar għerien bil-pitturi ċċelebrati fid-dinja, moħbi f’għolja ’l fuq minn Montignac fid-Dordogne. Instab fit-12 ta’ Settembru 1940 minn erba’ adolexxenti, u fl-1979 iddaħħal fil-lista tal-Wirt Dinji tal-UNESCO flimkien ma’ siti preistoriċi oħra tal-wied tal-Vézère. Il-pitturi juru mijiet ta’ annimali, fosthom żwiemel, barrin, ċriev u felini.
L-għar oriġinali ilu protett għall-konservazzjoni mill-1963 u m’għadux miftuħ għall-viżitaturi. L-aħbar it-tajba hi li r-repliki tal-lum huma maħduma b’tant preċiżjoni li tista’ tgawdi din l-esperjenza fil-kumdità, ikun xi jkun it-temp.
Lascaux IV: l-għar kollu, maħluq mill-ġdid
Lascaux IV, li fetaħ f’Diċembru 2016 f’riġlejn l-għolja, huwa ċ-Ċentru Internazzjonali tal-Arti tal-Għerien. Iddisinjat mill-periti Snøhetta, jifrex fuq aktar minn 8,000 m² u jirriproduċi l-għar kollu bi preċiżjoni sal-millimetru. Fost l-aktar affarijiet interessanti hemm:
- L-għar innifsu: is-Sala tal-Barrin, id-Divertikulu Assjali, il-Passaġġ, in-Navata, id-Divertikulu tal-Felini, l-Abside u x-Xaft
- L-Atelier, bil-motivi ewlenin fuq tmien ħitan u mudell tal-għar kollu
- Ċinema 3D, teatru u sala immersiva
- Il-belvedere fuq il-bejt, b’veduti fuq il-wied tal-Vézère
Iż-żjara tibda mill-għar fil-ħin indikat fuq il-biljett tiegħek, u mbagħad tkompli fl-ispazji l-oħra taċ-ċentru. It-tours bi gwida jsiru bil-Franċiż u bl-Ingliż, u hemm awdjogwidi bl-Olandiż u b’ħafna lingwi oħra. Matul iż-żjara jkollok tablet bil-headphones biex jiggwidak.
Lascaux II: żjara iqsar b’atmosfera aktar speċjali
Lascaux II, l-ewwel replika, fetaħ fl-1983 biss 200 m mill-għar oriġinali. Jirriproduċi 90% tal-pitturi polikromi, fosthom is-Sala tal-Barrin u l-Gallerija Assjali. Ħalli madwar siegħa għal żjara bi gwida f’atmosfera aktar kwieta u intima. Biljett kombinat ma’ Lascaux IV jagħtik l-opportunità tqabbel it-tnejn, u hemm ukoll biljett għal Lascaux II u Parc du Thot.
Żjara f’Lascaux mat-tfal u l-adolexxenti
Il-familji se jħobbu kemm jistgħu jinvolvu ruħhom fl-esperjenza. It-tfal minn 5 snin jingħataw gwida diġitali, u fil-vaganzi tal-iskola tour bir-rakkonti mmexxi minn esploratur iżid sens ta’ avventura. Tfal taħt il-5 snin jidħlu b’xejn b’ħin ta’ żjara bbukkjat, u t-trabi jinġarru f’baby carrier artab. L-adolexxenti ġeneralment jieħdu gost bil-wirjiet interattivi u s-swali immersivi, u fis-sajf il-ħinijiet tal-ftuħ jiġu estiżi filgħaxija.
Biljetti, parkeġġ u ppjanar taż-żjara
Ibbukkja online minn qabel biex tiżgura l-ħin li tippreferi, u wasal 20 minuta kmieni. Il-parkeġġ huwa b’xejn: P1 huwa l-eqreb parkeġġ u P2 jinsab mixja qasira ’l bogħod. Il-backpacks jitħallew fil-lockers, u l-kafetterija u t-tea room huma konvenjenti għall-ikel ta’ nofsinhar. Ħalli madwar 3 sigħat b’kollox. Ir-rebbiegħa u l-ħarifa huma partikolarment pjaċevoli, u l-ewwel ħin ta’ żjara tal-ġurnata jagħtik bidu mill-aqwa.
Qatta’ ġurnata sħiħa f’Montignac u l-madwar
Il-parti l-qadima ta’ Montignac tinsab max-xmara Vézère, biss 1 km mis-sit. Parc du Thot jinsab ftit kilometri ’l bogħod, u r-rotta ċirkolari Cyclo Vallée de l'Homme hija għażla mill-isbaħ għaċ-ċiklisti. Rouffignac, l-għar tal-mammuti, iżżuru b’ferrovija żgħira f’madwar siegħa, għalhekk anke t-tfal iż-żgħar jistgħu jiġu magħkom. Sarlat jinsab 25 km ’il bogħod, Brive 40 km u Périgueux 55 km.
Il-parir tagħna: ibbukkjaw l-ewwel ħin ta’ żjara tal-ġurnata u ppjanaw Lascaux bħala ħarġa ta’ filgħodu. Taslu friski, tipparkjaw f’P1 u jkollkom waranofsinhar liberu għall-wied tal-Vézère. Aħna nħobbu ngħaqqdu Lascaux IV ma’ Lascaux II, għax li tara l-istess Sala tal-Barrin f’żewġ ambjenti tant differenti għandu xi ħaġa tassew maġika. Tinsux ġersijiet għal kulħadd, għax it-temperatura fl-għar tibqa’ 13 °C, anke f’ġurnata sħuna fid-Dordogne. Familji b’tarbija għandhom iġibu baby carrier artab, u t-tfal minn 5 snin se jieħdu gost bil-gwida diġitali tagħhom stess. Temmu l-ħarġa f’Montignac, 1 km ’il bogħod, b’ġelat max-xmara qabel terġgħu lura fil-campsite għal barbecue mistħoqq.
— Il-parir tal-ispeċjalista tagħna
Mistoqsijiet frekwenti dwar Għerien ta’ Lascaux
Tista’ żżur l-Għar ta’ Lascaux oriġinali?
Le, l-għar oriġinali ilu protett għall-konservazzjoni mill-1963 u ma jinfetaħx għall-viżitaturi, ikun liema jkun il-biljett. Fortunatament, Lascaux IV jirriproduċi l-għar kollu bi preċiżjoni sal-millimetru, u Lascaux II jirriproduċi 90% tal-pitturi polikromi. It-tnejn jagħtuk opportunità mill-isbaħ biex tara mill-qrib l-arti ta’ Żmien is-Silġ.
Liema hu aħjar, Lascaux II jew Lascaux IV?
Lascaux IV huwa r-replika sħiħa, bl-Atelier, iċ-ċinema 3D, is-sala immersiva u l-belvedere fuq il-bejt. Iż-żjara f’Lascaux II hija iqsar, madwar siegħa, u toffri atmosfera aktar speċjali, b’enfasi fuq is-Sala tal-Barrin u l-Gallerija Assjali. Ħafna viżitaturi jieħdu gost bit-tnejn, u biljett kombinat jagħmilha faċli biex iżuruhom.
Kemm iddum żjara f’Lascaux IV?
It-tour tal-għar idum madwar siegħa, u l-bqija taċ-ċentru jinkludi l-Atelier, iċ-ċinema, is-sala immersiva u l-belvedere. Ippjana madwar 3 sigħat b’kollox, u wasal 20 minuta qabel il-ħin ibbukkjat tiegħek. Żid madwar siegħa jekk tixtieq tara Lascaux II waranofsinhar ukoll.
It-trabi u t-tfal iż-żgħar huma milqugħa f’Lascaux?
Iva. Tfal taħt il-5 snin jidħlu b’xejn b’ħin ta’ żjara bbukkjat, u tfal minn 5 snin jingħataw gwida diġitali adattata għall-età tagħhom. It-trabi jinġarru f’baby carrier artab, għax il-pushchairs ma jintużawx tul ir-rotta. It-temperatura fl-għar hija madwar 13 °C, għalhekk ġibu l-ġersijiet.
Kif nasal sal-Għerien ta’ Lascaux mill-campsite tiegħi?
Il-karozza hija l-eħfef mod biex tasal minn kwalunkwe campsite fiż-żona tal-Vézère u Périgord Noir. Daħħal 42 avenue de Lascaux, 24290 Montignac-Lascaux fil-GPS tiegħek. Montignac jinsab 25 km minn Sarlat u 40 km minn Brive, u l-ħruġ 17 tal-A89 jinsab fil-qrib. Il-parkeġġ huwa b’xejn.